Privacy

1. Chi sono i soggetti coinvolti nell'informativa sulla privacy?

Il titolare del trattamento dei dati
Per tutti i trattamenti connessi all'Ecocontributo mezzi pesanti (ECPL), il titolare del trattamento, ai sensi dell'articolo 4, punto 7, del RGPD, è la Regione Grand Est (RGE), i cui recapiti sono i seguenti: Région Grand Est, 1 place Adrien Zeller, BP 91006, 67070 Strasbourg.
 

Il responsabile del trattamento ECO PASS EST SAS opera esclusivamente in qualità di responsabile del trattamento, ai sensi dell'articolo 4, punto 8, del RGPD. A tale titolo, ECO PASS EST SAS:

• assicura la gestione operativa del sistema di tassazione
• gestisce il sito web e i servizi online
• tratta i dati unicamente per le finalità autorizzate dalla RGE
• garantisce la sicurezza e la riservatezza dei dati
• rispetta rigorosamente gli obblighi previsti dall'articolo 28 del RGPD

I recapiti di ECO PASS EST SAS sono i seguenti: ECO PASS EST SAS, 3 boulevard Saint-Symphorien, 57050 Longeville-lès-Metz

Il responsabile della protezione dei dati: Per esercitare uno dei suoi diritti, può contattare il responsabile della protezione dei dati (DPO) di ECO PASS EST SAS tramite: posta ordinaria: responsabile della protezione dei dati - ECO PASS EST SAS, 3 boulevard Saint-Symphorien, 57050 Longeville-lès-Metz

 

2. Finalità del trattamento

I dati personali sono trattati unicamente per le seguenti finalità:

• l'attuazione, la gestione e il controllo dell'ECPL;
• il funzionamento tecnico e la sicurezza del sito internet;
• l'identificazione dei soggetti passivi;
• la gestione degli apparati di bordo;
• la fatturazione e la riscossione della tassa;
• l'individuazione e l'accertamento delle infrazioni;
• la gestione dei rapporti con gli utenti;
• il trattamento delle richieste inviate tramite i moduli di contatto;
• la produzione di statistiche di accesso rigorosamente anonimizzate;
• l'assistenza al titolare del trattamento nell'attuazione della tassa, in conformità ai compiti affidati a ECO PASS EST SAS.

È escluso qualsiasi utilizzo a fini commerciali, pubblicitari o comunque estranei a tali finalità.

 

3. Quali dati vengono trattati?

A seconda dei casi, possono essere trattati:

• nome, cognome, data e luogo di nascita dei soggetti passivi,
• indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono dei soggetti passivi,
• numero di targa (immagine e video), carta di circolazione,
• identificativo dell'apparato di bordo (On-Board Equipment ID)
• identificativo dell'account personale
• informazioni di geolocalizzazione (posizione GNSS)
• informazioni di natura economica e finanziaria: mezzi di pagamento, coordinate bancarie dei soggetti passivi, ecc.
• dati di connessione (indirizzi IP, …)
• dati relativi a internet (cookie, …) L'elenco dei dati personali che possono essere oggetto di trattamento potrà essere adeguato per tenere conto delle evoluzioni legislative, regolamentari o contrattuali.
   

4. Natura obbligatoria dei dati

I dati indicati come obbligatori sono necessari per il trattamento della relativa richiesta. In mancanza di tali dati, la richiesta non potrà essere trattata. Gli altri dati sono facoltativi.

 

5. Destinatari dei dati

I suoi dati personali sono trattati in modo strettamente riservato e sono accessibili unicamente ai seguenti soggetti:

• la Regione Grand Est (RGE);
• il personale autorizzato di ECO PASS EST SAS;
• il sistema informativo centrale negli scambi con i terzi (fornitori del servizio europeo di telepedaggio accreditati, il corpo di controllo, l'Agence Nationale de Traitement Automatisé des Infractions, la Direction Générale des Finances Publiques)
• se del caso, ulteriori responsabili del trattamento debitamente autorizzati e vincolati contrattualmente ai sensi dell'articolo 28 del RGPD

 

6. Trasferimento dei suoi dati al di fuori dell'Unione europea

In linea di principio, i suoi dati sono ospitati e trattati all'interno dell'Unione europea. Qualora fosse necessario un trasferimento verso un paese terzo per motivi tecnici, adottiamo le garanzie adeguate in conformità al RGPD, in particolare:

• utilizzo delle clausole contrattuali tipo della Commissione europea
• verifica dell'esistenza di una decisione di adeguatezza della Commissione europea
• autorizzazione preventiva della RGE Ogni trasferimento è effettuato solo se necessario e in conformità al capo V del RGPD.

 

7. Periodo di conservazione

I suoi dati sono conservati per un periodo non superiore a quello necessario per le finalità per le quali sono trattati, quindi archiviati o cancellati in conformità agli obblighi di legge applicabili. Eccezioni di legge: sono conservati soltanto i dati strettamente necessari per adempiere ai nostri obblighi di legge (contabili, fiscali, ecc.), per la durata imposta dalla legge. I dati utilizzati a fini statistici sono preventivamente anonimizzati.

 

8. Cookie e traccianti

Che cos'è un cookie? Un cookie è un piccolo file di testo memorizzato sul suo computer o dispositivo mobile quando visita il nostro sito web. I cookie consentono al sito di memorizzare le sue azioni e preferenze.

Quali cookie utilizziamo?

• cookie strettamente necessari (non è richiesto il consenso): questi cookie sono indispensabili per il funzionamento del sito: autenticazione, sicurezza delle sessioni, memorizzazione del carrello, ecc. Non possono essere disattivati.
• cookie di misurazione dell'audience (è richiesto il consenso): questi cookie ci consentono di misurare il traffico sul nostro sito e di migliorare la sua esperienza. Può rifiutarli.

Come gestire i cookie? Alla prima visita, un banner informativo le consente di accettare o rifiutare i cookie non essenziali.

In qualsiasi momento può:

• modificare le sue preferenze tramite il link «Gestione dei cookie» in fondo alla pagina
• configurare il suo browser per bloccare i cookie (attenzione: ciò può limitare alcune funzionalità del sito) Per saperne di più sui cookie: www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

 

9. Sicurezza dei dati

ECO PASS EST SAS adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati, in conformità agli articoli 28 e 32 del RGPD.

 

10. Quali sono i suoi diritti?

Lei dispone di diritti relativi ai suoi dati personali. Ecco una guida pratica per esercitarli:

Il suo diritto	Cosa significa per lei
Diritto di accesso	Può ottenere una copia di tutti i dati che deteniamo che la riguardano, nonché informazioni sul loro utilizzo.
Diritto di rettifica	Può far correggere dati inesatti o incompleti (esempio: cambio di indirizzo, correzione di un errore sulla carta di circolazione).
Diritto alla cancellazione	Può chiedere la cancellazione dei suoi dati quando non sono più necessari o se revoca il suo consenso. Attenzione: questo diritto non si applica se dobbiamo conservare i suoi dati per adempiere a un obbligo di legge.
Diritto di limitazione	Può chiedere la limitazione del trattamento in determinate situazioni (esempio: contesta l'esattezza dei suoi dati durante la verifica).
Diritto alla portabilità	Può ricevere i suoi dati in un formato strutturato e leggibile (esempio: file Excel, CSV) per trasmetterli a un altro fornitore.
Diritto di opposizione	Può opporsi al trattamento dei suoi dati per motivi connessi alla sua situazione particolare. Attenzione: questo diritto non si applica quando il trattamento è necessario per adempiere a un obbligo di legge.
Diritto di non essere sottoposto a una decisione automatizzata:	Ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato di dati che incida in modo significativo sulla sua persona o produca effetti giuridici e che sia adottata senza intervento umano. Non può esercitare tale diritto nelle tre situazioni seguenti: a) quando il processo decisionale automatizzato è autorizzato dalla legge (ad esempio, per prevenire la frode fiscale); b) quando il processo decisionale automatizzato si basa sul suo consenso esplicito; oppure c) quando il processo decisionale automatizzato è necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto. Tuttavia, nei casi di cui ai punti a) e c), ha il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare del trattamento, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.

Per esercitare i suoi diritti, può contattare il responsabile della protezione dei dati (DPO) di ECO PASS EST SAS per posta ordinaria: responsabile della protezione dei dati - ECO PASS EST SAS, 3 boulevard Saint-Symphorien, 57050 Longeville-lès-Metz

 

11. Diritto di proporre reclamo alla CNIL

Può inoltre proporre reclamo all'autorità di controllo in Francia, ossia la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL: 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07 - Telefono: 01 53 73 22 22 - www.cnil.fr).

12. Modifiche dell'informativa sulla privacy

La presente informativa può essere modificata in qualsiasi momento per tenere conto delle evoluzioni legislative, regolamentari o contrattuali. La versione pubblicata sul sito è quella in vigore.